Kendisine, köpeğiyle birlikte mahkeme salonuna giremeyeceği söylendi. O ise onu dışarıda bırakmayı reddetti. Şimdi, hakimin karşısında dikiliyordu; sahip olduğu tek ailesinin elinden alınmaması için, verilecek her cezayı kabule hazırdı. Üç yıldır Herbert ve küçük teriyer kırması Şans birbirlerinden hiç ayrılmamışlardı. Altmış iki yaşındaki Herbert, işini ve evini kaybettiğinden beri sokaklarda...