Brezilya’dan Çukurova’ya Kültür Köprüsü: “Ayşegül’ün İki Yüzü” Henüz Basılmadan Türkiye’de Ödül Alan Tek Kitap!
Beşiktaş Çınar Gazetesi Özel Haber
Beşiktaş Çınar Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni ve yazar Ertan Yılmaz’ın büyük bir titizlikle hazırladığı “Ayşegül’ün İki Yüzü” isimli resimli romanı, edebiyat dünyasında bir ilke imza attı. Henüz matbaaya girmemiş ve basılmamış olmasına rağmen konusuyla geniş bir kitleye ulaşan eser, Çukurova’nın kalbinden gelen bir ödülle taçlandırılmıştı.

Çukurova’nın Kahramanları Bu Romanda
Çukurova’nın ilçe ilçe, köy köy tüm çevresini ve o bölgenin gerçek kahramanlarını konu alan roman, daha okuyucuyla buluşmadan bölge halkı ve iş dünyası tarafından benimsenmişti. Osmaniyeli iş insanı Osman Duman, bölge kültürüne ve tanıtımına sağladığı büyük katkılardan dolayı yazar Ertan Yılmaz’a özel bir ödül takdim etmişti. Türkiye’de ilk defa yayınlanmamış bir kitabın bu denli ses getirmesi, eserin başarısını o zamanlar kanıtlar nitelikteydi.

Brezilyalı Profesör Iris Mendonça’nın Çukurova Hayranlığı
Romanın en büyüleyici yanlarından birini ise Brezilyalı Tarih Profesörü Iris Mendonça, oluşturuyor. Akademik çalışmalarına Brezilya’da devam eden Profesör Mendonça, okulun tatil olduğu dönemlerde Türkiye’ye gelerek adeta bir Çukurovalı gibi yaşadı. Romandaki “Ayşegül” karakterini en iyi şekilde canlandırmak için yöresel şalvarları ve giysileri giyen Mendonça, bölgenin ruhunu bizzat yaşayarak bu projeye uluslararası bir boyut kazandırdı.

Kıtalararası Bir Dostluk Simgesi
Haberimizde yer verdiğimiz fotoğrafta dikkat çeken, Profesör Iris Mendonça’nun Brezilya’dan getirdiği egzotik kuş figürlü su kupası, bu kültürel bağın en güzel simgesi oldu. Kitabın yanına yerleştirilen bu özel hatıra ile hazırlanan görseller, gazetemizin sayfalarında bu eşsiz başarıyı süsleyecek.
Beşiktaş’tan Çukurova’ya, oradan Brezilya’ya uzanan bu başarı öyküsü, tüm kitapseverlerle buluştu.

Yazarımız Ertan Yılmaz’dan Gönül Dolusu Teşekkür
Eserin yakaladığı bu başarı ve gördüğü yoğun ilgi üzerine bir teşekkür mesajı yayınlayan yazarımız Ertan Yılmaz, duygularını şu sözlerle dile getirdi:

“Çukurova’nın bereketli topraklarından süzülüp gelen bu hikâyeyi kalbinize misafir ettiğiniz için minnettarım. ‘Ayşegül’ün İki Yüzü’ aracılığıyla kurduğumuz bu gönül köprüsü, sadece bir kitap değil, bir dostluk hikâyesidir.
Gerek yurt içinde memleketin dört bir yanından destek veren, gerekse yurt dışından bizleri takip edip heyecanımıza ortak olan tüm okuyucularıma, dostlarıma ve takipçilerime en kalbi duygularımla şükranlarımı sunuyorum. İlginiz, sevgimiz ve selamlarımız kıtaları aşmaya devam edecek. Hepinize kucak dolusu sevgiler ve selamlar.”

https://cinius.shop/product/aysegulun-iki-yuzu/Ayşegül’ün İki Yüzü – Cinius Shop